Volver

Lunes, 9 de Noviembre de 2009

¡Balance de temporada! - Season Balance

Hola a todos de nuevo. Aquí vuelvo otra vez y antes de nada y aunque siempre sea lo mismo quiero agradeceros a todos todo el apoyo que me seguís dando a través de este blog, del Facebook, Tuenti y Twitter de Equelite y también el que me vais dando en persona durante los partidos. La verdad es que la derrota en primera ronda contra P.Cuevas en el Open de Valencia llegó más hondo de lo que esperaba pues consideraba el torneo de casa como uno de los más especiales pero por otro lado estoy muy contento con todo el apoyo que recibí durante el transcurso del partido. Además, el balance del torneo ha sido muy positivo, con una gran afluencia de publico y en una pista que pasara a la historia... Supongo que ya habréis visto todos el cuadro final de París y vereis que no estoy incluído en él por molestias físicas que espero que desaparezcan pronto. Además, en breves comenzaré ya a preparar la temporada que viene para volver a conseguir el nivel al que he llegado después de Wimblendon. Pero quiero seguir reiterando a que todo lo que voy consiguiendo es gracias también a todos vosotros. ¡Muchas gracias de corazon! - Hi everybody! I'm back again and I want to thank you all your support I'm receiving from this blog, but also from Equelite's Facebook, Tuenti and Twitter and during my match of this week. My defeat against P.Cuevas was harder I would wish because I considered this tournament a special one because of being close to my home but I'm really happy with all support I got during the match. In addition, the balance for this first Open 500 in Valencia has been really good because of the great number of visitors we had during the whole week. I suppose you all have seen final draw for ATP 1000 in Paris and I'm not included because of physical discomfort. From now, I will have time enough to prepare next season in the Academy just for continue improving level I've got from Wimblendon up now. But what I have to repeat again and again is thank you!! Many thanks!!